7 must do in Amsterdam

7 rzeczy, które musisz zrobić będąc w Amsterdamie – naszym zdaniem
7 things to do in Amsterdam – our opinion

W Amsterdamie byliśmy dwa dni i dwie noce. Krótki czas, lecz wykorzystany maksymalnie. Kolejne nowo poznane miasto i kolejne, do którego na pewno wrócimy. Amsterdam = rowery, rowery, kanały,muzea, rowery. A tak na poważnie, faktycznie rowerów jest tu masa, a co jeden to bardziej oryginalny. Podobnie z kanałami, lecz te akurat dużo sie między sobą nie różnią. I muzea.. tych jest ogrom i nie sposób odwiedzić wszystkie. Można tu znaleźć muzea sztuki, jak i przedmiotów użytkowych, aż po muzeum sexu.

english translation In Amsterdam we were 2 days and 2 nights. Short time but we used it as much as we could. Next new city and the next one which we visit again for sure. Amsterdam = bikes, bikes, canals, museums, bikes. Really you can find here a lot of bikes, and one more original than the other. The same with canals, but they are more similar. And museums… you can find here a lot of these, and there is no way to see even most of them in so little time. You can find here museums of art, but also museums of every day products and even museum of sex.

must do in amsterdam

Poniżej przedstawiamy listę rzeczy które trzeba zrobić będąc w Amsterdamie. Lista bardzo subiektywna. english translation Below we show the list of things you need to do when you are in Amsterdam. List is very subiective.

Our must do in Amsterdam

Coffee shop – Każdy z nas wie z czego słynie Amsterdam. Nie można więc obojętnie przejść obok licznych, kolorowych Coffee Shop’ów serwujących to co na co dzień dla przyjezdnych zakazane. Co powiecie na słynne Space Cake? 🙂

english translation Coffee Shop – Everyone knows what is famous in Amsterdam, so if we talk about must do, you can’t just pass this colourful Coffee Shops serves something what is normally prohibited. So what do you gonna say about famous Space Cake? 🙂

must do in amsterdam - coffee shopUlica czerwonych latarni – Kolejna z rzeczy, które spotkać można tylko tutaj. Oświetlone na czerwono okna witryn, a w nich kuszące przechodniów, niczym manekiny na wystawie kobiety. Osobiście polecamy zobaczyć.  english translation Red Light District – Next thing that you can find only here.

Frytki w Vlaamse Frites – Ogromna porcja, grubo pokrojonych frytek z sosem do wyboru. Jak już jesteśmy w Holandii to obowiązkowo musimy wypróbować z majonezem. My w hostelu, gdzie się zatrzymaliśmy dostaliśmy kupon rabatowy, dzięki czemu za sos nie musieliśmy dopłacać (zawsze jakaś oszczędność 😛

english translation Fries in Vlaamse Frites – Big, thick cut fries with sauce to choose. If we are in Holland we have to try with mayo. In our hostel we got voucher, that’s why we didn’t have to extra pay for sauce :

Zdjęcie z napisem „I  Amsterdam” – Napis znajduje się przy Rijksmuseum, czyli największym muzeum w Holandii.

english translation Shot with “I Amsterdam” – The sign is situated behind Rijksmuseum, the biggest museum in Holland. „Must do in Amsterdam” in 100%.

must do in amsterdam - i amsterdamHeineken Experience – Jak na piwoszy przystało, będąc w Amsterdamie nie mogliśmy nie odwiedzić Muzeum Heinekena. Miejsce zrobiło na nas mega wrażenie, mnóstwo atrakcji w środku, degustacja piwa(3 x 0,3l ) oraz pamiątkowe zdjęcia w formie cyfrowej oraz na papierze. Szczerze polecamy! Dobra rada: nie czekajcie na ostatnie wejście. Z biletem wstępu połączona jest przejażdżka promem do centrum, która niestety nie kursuje po ostatnim seansie. Dlatego my się na nią nie załapaliśmy.

english translation Heineken Experience –  We love beer so we had to go to Heineken Experience. For us it’s a great place with a lot of attractions inside. You can try a beer (3×0.3l) and get some funny photos for free. We truly recommend that! Good tip: don’t wait for last entrance. With the entrance ticket you can get a prom which will drop you to the centre, unfortunately it is not working after last session. That’s why we didn’t get it.

must do in amsterdam - heineken must do in amsterdam - heinekenStedelijk Muzeum i Rijksmuseum – Amsterdam słynie z ogromnej ilości muzeów, lecz te dwa wiodą prym na liście. Pierwsze Jest największym muzeum sztuki nowoczesnej i designu. Otwarte od poniedziałku do piątku. Bilet wstępu: studenci €7,5, dorośli €15, młodzież i dzieci do lat 18 wstęp za darmo – Bilety online. Z kolei Rijksmuseum, czyli Holenderskie muzeum narodowe ma w swoim zbiorze około 8000 tysięcy eksponatów związanych z historią i sztuką Holenderską, w tym dzieła Rembrandt’a, Van Gogh’a i innych wielkich artystów. Otwarte codziennie od 9 do 17. Bilet wstępu to €17,5, studenci 50% zniżki, dzieci i młodzież do lat 18 wstęp darmowy – Bilety online.

english translation Stedelijk Museum and Rijksmuseum – It’s well known that in Amsterdam there is a lot of museums, but two of them are the first on list. First one is the biggest museum art and design. Open Monday to Friday. Entrance ticket: students €7,5, adults €15, under  18 free. Rijksmuseum, Holland National Museum have almost 8000 exponats related to holland’s history and art. You can find here paints of Rembrandt, Van Gogh and much more famous artists. Open everyday from 9 to 5pm. Entrance tickets: adults €17,5, students 50% discount, under 18 free.

must do in amsterdamPrzepłynięcie kanałami – Ciekawa forma poznania Amsterdamu z innej strony. Zobaczenia tego, czego z lądu nie da się dostrzec. Tańczące domy, wesoło pochylające się ku sobie, historia miasta, podziwianie kanałów, łódek mieszkalnych. Dla niezdecydowanych polecamy przepłynięcie się przynajmniej tzw. Canal bus, czyli autobusem wodnym.

english translation Take a canal cruise – that’s very interesting form of discover Amsterdam from different side. You can see things that you can’t reach from land. ‚Dancing houses’, history of the city, see the canals and home-boats. If you don’t like to try the cruise we recommend to take at least canal bus.

must do in amsterdam must do in amsterdam

Na tym zakończylibyśmy naszą krótką listę. Nie jest to wszystko czego warto spróbować będąc w Amsterdamie, lecz jest to „must do” w naszym wydaniu. english translation That’s the end of our short list of „must do in Amsterdam”. It’s not all, what you can do, but it’s our „must” 🙂

Więcej zdjęć TU 🙂 Następny przystanek BANGKOK! 🙂

english translation More pictures HERE 🙂 Next stop BANGKOK! 🙂

2 Comments

  1. Uwielbiam Amsterdam ! Byłam tam da razy i ciągle mi mało <3

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*